Mixe's mental health streamer gets a very warm welcome on her first twitch stream