Brazilian IRL Streamer jokingly said to waiter it was his birthday and got a surprise