The Forgotten City

It began as a Skyrim mod and became a standalone 2021 game from Modern Storyteller: a Roman city stuck in a time loop where one person's sin condemns everyone in it.