Punch-Out!!

Boxing as a pattern puzzle: Nintendo's series, in arcades from 1984, where every opponent has a tell and fights are won by learning it rather than by trading punches.