The Stanley Parable

Davey Wreden and William Pugh's 2013 first-person game is narrated by a voice that describes what you are about to do next. Disobeying it is the mechanic, and the game has endings ready for that.