The Coalition's 2016 entry, the first Gears made without Epic, hands the story to Marcus Fenix's son and brings Horde back as a five-class co-op survival mode.