Max Payne 2: The Fall of Max Payne

The 2003 sequel, again from Remedy, ran on a physics engine that made bodies and scenery react to every shot, and told its noir story in comic panels between levels.