The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom

Zelda is the playable character here, for the first time in the main series. She copies objects and monsters into reusable echoes, so rooms get solved by stacking furniture instead of swinging a sword.