Darth Maul’s voice actor delivers an iconic line only to be defeated by his microphone’s sound gate.