Tango Gameworks emptied Shibuya of people for this 2022 first-person action game, leaving piles of clothes on the pavement and yokai in the streets, fought with hand-sign spellcasting.